有多少剧目在乌镇,乌镇意义

西方戏剧映出“乌镇意义”

时间:2013年06月05日来源:《中国艺术报》作者:鲁肖荷

澳门皇家赌场 1

《最后的遗嘱》剧照

  乌镇,一座典型的江南水乡,一个每年旅游业净利润两亿多元的“度假小镇”,或许从今年开始,它还会成为节日或狂欢的代名词。在刚刚过去的5月,乌镇举办了首届戏剧节,这不是政府的政绩或“面子”工程——它的主办者是文化乌镇股份有限公司,全程也均以纯商业的手法操办。虽然最终寻求的是经济得利,但乌镇戏剧节本身的文化含金量却是近年来内地戏剧节中少有的:不但请来国内众多戏剧社团和表演者,还邀到多位国际知名艺术家及团体共襄盛举。从剧场演出到街头嘉年华,乌镇以传统的文化空间承载了不同种类的东西方表演艺术,实现了中国与世界的一次戏剧对话。

  乌镇戏剧节的重头戏当属特邀剧目的展演。除赖声川、孟京辉、田沁鑫等华语戏剧界的重要导演悉数登场外,更有黄哲伦、罗伯特·布鲁斯汀、尤金诺·芭芭等世界级剧场大师携代表剧作出现在乌镇,这也是这些“教科书”式的作品首度在内地舞台上演。

  今年春天,黄哲伦的最新作品《中式英语》曾出现在香港艺术节上,不到两个月,他的早期代表作《铁轨之舞》又亮相乌镇戏剧节,这两部戏的演出时序可以看做是黄哲伦创作历程的某种“倒叙”般呈现。《铁轨之舞》以19世纪美国华工在加州修筑铁路时,因不堪劳役之苦、愤而举行罢工为历史背景,讲述两个年轻华工“龙”和“马”对自己的历史身份、文化身份以及新的社会身份的认知。“龙”在山上练习京剧中的“关公戏”,意在宣告自己才是自己身体的主人。年轻的“马”渴望向“龙”学习京剧,也当“关公”。但随着罢工的结束,面对华工提出的条件只有一部分被接受的现实,天真的“马”对人生有了新的认知,他告别京剧世界,选择下山接受生活的磨练。

  《铁轨之舞》的演出在乌镇西栅的国乐剧院。这座传统剧院建在水上,可推窗望河。舞台上的屋顶在修葺一新后,更显金碧辉煌、古意盎然。在这样的演出空间内,《铁轨之舞》现代、简约风格的舞美与充满厚重感的故事既凸显出历史的沧桑,也交织出人物心理结构的复杂多向。同在这座剧院上演的罗伯特·布鲁斯汀的《最后的遗嘱》也是一段历史故事:莎士比亚在临终前确立遗嘱,将大部分遗产留给他的大女儿,仅给他的妻子“我第二好的床”。戏剧巨匠在人生最后时刻经历了精神的狂乱,又在癫狂中希求最后的爱与温暖。国乐剧院别具古典东方的舞台演绎着英国人的故事,有1300年建镇史的乌镇映衬着莎士比亚时代的古老,巨大的中西差异却因相似的历史感而消弭。罗伯特·布鲁斯汀集编剧、导演及戏剧教育家于一身,被誉为“当代剧场的传奇人物”。《最后的遗嘱》结合艺术与生活,更以浓缩的手法全景式再现了莎士比亚的创作生涯,并精妙地将莎士比亚与他笔下的人物进行对照——当他病入膏肓、将自己的二女儿唤作《李尔王》中的“考狄利娅”时,观众感受到的是多个文本叠加后产生的情感冲击。

  此外,还有一个重要的欧洲戏剧团体也带来了自己的代表作,这就是由尤金诺·芭芭领衔的欧丁剧场。尤金诺·芭芭作为当代戏剧史上的重要人物,师承格洛托夫斯基,是剧场导演、演员训练者、作家,同时也是剧场人类学家。1964年,尤金诺·芭芭在挪威建立欧丁剧场,后移师丹麦继续发展。剧场所在的赫斯特堡曾是一座没什么人气的小镇,但随着艺术节、工作坊、展演、座谈和论坛活动的开展,如今这里已成为了“世界各国实验剧场之朝圣地”。对于已有强大经济基础、目前要一心一意做“文化小镇”的乌镇来说,邀请欧丁剧场,也是为自己的下一步发展找来榜样。

  欧丁剧场此次带来了作品《鲸鱼骨骸内》,在这个由圣经故事和卡夫卡短篇小说改编而成的表演中,演员展现出极强的肢体表现和控制力,消解了语言带来的障碍,充沛的情感表达令观众十分投入。在演出现场,观众被要求关闭手机;为了不影响演出,二楼站立的观众必须穿布鞋出入;一楼的观众则坐在长条餐桌后,享用由尤金诺·芭芭本人亲自斟满的葡萄酒。一切都带有仪式性和宗教感,观看《鲸鱼骨骸内》本身也成为了一种文化表演——在狭长、无固定坐席的秀水廊剧园,由观演双方共同完成演出。

  乌镇戏剧节在商业的外壳下,“映”出了戏剧和剧场的纯粹,也在东西方文化交汇的背景下,使国外戏剧演出了“乌镇意义”。

显示全部12天 收起

澳门皇家赌场 2

第1天
2008-02-09

话剧《山楂树之恋》海报

澳门皇家赌场 3

澳门皇家赌场,  近日,话剧导演田沁鑫的全新作品《山楂树之恋》驻地浙江省桐乡市乌镇西栅景区创作,该剧也成为乌镇戏剧孵化基地的开局之作,并将于7月3日在乌镇大剧院首演。

第2天
2008-02-10

  经过15年的文化保护,乌镇如今已成为一个包罗万象的舞台,挖掘、恢复和展示了10种文化元素:以谭家湾遗址为代表的远古文化,自盛唐以来的建筑文化,以昭明太子、茅盾、木心为代表的名人文化,以香市、踏白船、高杆船为代表的农垦文化和蚕桑文化,以京杭大运河为代表的运河和舟楫文化,以长街宴、清明美食节、湖羊美食节为代表的地方饮食文化,以童玩节、童玩馆、喜庆堂等为代表的童玩文化和婚庆文化,以茶馆、民宿、露天电影场为代表的老百姓原真生活文化,以白莲塔、修真观、白莲寺、吴中石舫等为代表的宗教文化,以大剧院、国乐剧场等众多戏院剧场为代表的戏剧文化。

澳门皇家赌场 4
澳门皇家赌场 5
澳门皇家赌场 6
澳门皇家赌场 7
澳门皇家赌场 8
澳门皇家赌场 9
澳门皇家赌场 10
澳门皇家赌场 11
澳门皇家赌场 12
澳门皇家赌场 13
澳门皇家赌场 14
澳门皇家赌场 15
澳门皇家赌场 16
澳门皇家赌场 17
澳门皇家赌场 18
澳门皇家赌场 19
澳门皇家赌场 20
澳门皇家赌场 21
澳门皇家赌场 22

  其中备受瞩目的,当属去年5月举办的首届乌镇戏剧节。戏剧节由文化乌镇股份有限公司总裁陈向宏和戏剧导演赖声川、黄磊、孟京辉共同发起,在11天的时间里,几十部中外作品轮番登场。而“乌镇嘉年华”单元,更是由来自世界各国超过120组艺术表演团体以乌镇西栅的木屋、石桥、巷陌甚至乌篷船为舞台,献上了超过500场的演出,不仅让热爱戏剧的观众大呼过瘾,更为年轻的创作者提供了一个自由交流、分享的平台。

乌镇七大剧院——国乐剧院位于西栅老街的中段,因其建筑在水上,所以又称“水上戏台”。剧院为歇山式屋顶,飞檐翘角,沉稳秀逸。改建后观众区和舞台形成一室。表演舞台前后通透,台中屋顶藻井更是金碧辉煌,精美异常。观众席分为两部分,中间是宽敞的散席,两边则是包厢,可容纳约200-300人同时观看演出,在第一届戏剧节上,它是《铁轨之舞》、《最后的遗嘱》这两部国际邀请剧目的演出场地。

  在戏剧节的基础上,今年乌镇又建立了戏剧孵化基地,邀请知名艺术家进行驻地创作与排练,作品也将在乌镇进行首演。同时,为了扶持和鼓励更多的青年艺术家,乌镇戏剧孵化基地还特别设置了青年艺术家驻地创作项目,为他们提供更好的条件,这种“1+1”的演出邀请方式在国内尚属首创。

澳门皇家赌场 23

  台湾戏剧导演赖声川曾说:“乌镇是一个很特别的地方。我喜欢坐在河边想我的创作,那是一个有创意、有梦想的地方。”水的灵秀、民宿的雅韵、石板路的青苍、青瓷瓦釉的古色生香,乌镇的宁静儒雅让人流连。而优质的硬件设施也为戏剧创作提供了保障,目前乌镇已经拥有以乌镇大剧院为核心,汇集西栅历史街区的国乐剧院、沈家戏园、秀水廊剧园、蚌湾剧场、日月剧场、水剧场等在内的剧院群落,每个剧院的设计也都匠心独运。

第2462天
2014-11-05

  目前,《山楂树之恋》正在乌镇进行“封闭”创作与排练。“我对乌镇很有感情,走出北京去其他地方排戏不是一件容易的事情,但乌镇戏剧孵化基地给了我信心。梦里水乡,造梦一场,我想在水乡排出最唯美的爱情故事。”在第二届乌镇戏剧节新闻发布会上,田沁鑫如是说。

澳门皇家赌场 24
澳门皇家赌场 25
澳门皇家赌场 26
澳门皇家赌场 27
澳门皇家赌场 28
澳门皇家赌场 29
澳门皇家赌场 30
澳门皇家赌场 31
澳门皇家赌场 32
澳门皇家赌场 33
澳门皇家赌场 34
澳门皇家赌场 35
澳门皇家赌场 36
澳门皇家赌场 37
澳门皇家赌场 38
澳门皇家赌场 39
澳门皇家赌场 40
澳门皇家赌场 41
澳门皇家赌场 42
澳门皇家赌场 43
澳门皇家赌场 44
澳门皇家赌场 45
澳门皇家赌场 46
澳门皇家赌场 47
澳门皇家赌场 48
澳门皇家赌场 49
澳门皇家赌场 50
澳门皇家赌场 51
澳门皇家赌场 52
澳门皇家赌场 53
澳门皇家赌场 54
澳门皇家赌场 55
澳门皇家赌场 56
澳门皇家赌场 57
澳门皇家赌场 58
澳门皇家赌场 59

第2463天
2014-11-06

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

网站地图xml地图